Mondello, lo stabilimento balneare. Auto parcheggiate lungo il viale. I bagnanti in spiaggia. Pranzo alla trattoria Gambero Rosso a Mondello. La famiglia seduta sul lungomare dopo il pranzo, una barca a remi e ragazzi sugli scogli, sullo sfondo il promontorio di capo Zafferano.
A casa, sul balcone si mangia l’anguria.