Bambine in giardino tra gli alberi. Gruppo familiare seduto attorno ad una fontana e su una panchina. Una bimba per gioco dentro la cuccia del cane. Gruppo di adulti in spiaggia. Alcuni in abito altri in costume. Breve sequenza di una gita in barca. Cabine balneari. Gruppo seduto sulla sabbia. Bambina sulla battigia. Si vede sullo sfondo Isola delle Femmine. Gioco a pallavolo sulla sabbia.
