Due donne passeggiano per una via, veduta di una città. Al mare, la donna si siede su un pattino in riva al mare. Bagnanti in acqua.
Passeggiata in città.
Riunione familiare in casa per il compleanno di un bambino. Il festeggiato spegne le candeline, brindisi dei parenti. Il bambino e il fratellino con le loro bici.
